pick up my laundry
pick up my laundry 세탁물을 찾다
영어공부를 위한 영화영어대본교재가 필요하다면!!! 언제든 주문(010-9113-5301)하세요. 모든 영화교재가 가능합니다
친구들끼리 함께 공부해보세요~ 영어공부의 효과와 즐거움, 추가할인이 배가됩니다!!
Apollo 13 (1995) 아폴로13 영화영어대본
I'm gonna go to bring my laundry which I order to wash.
→ "I'm going to pick up my laundry that I ordered to be washed."
I forgot to go pick up my laundry at the cleaner’s. Oops!
Mother sent me on an errand to pick up the laundry.
영어공부를 위한 대본출력이 필요하신가요? 언제든 주문(010-9113-5301)하세요^^ 문자, 댓글, 방명록 어디든 남겨주세요!
(대본자료 다운로드)
대본을 예쁘고 튼튼하게 출력 제본하여 보내드립니다. (출고제본실제샘플 : http://datamall.tistory.com/378)
■ 비용 : / 추가로 한글대본 주문도 가능하며, 페이지수에 따라 다르므로 문의주세요.
■ 주문 : 받으실 주소/성함/영화명/대본의 출력형식(A형, B형)/ 을 적어 010-9113-5301 로 문자 남겨주세요.
■ 배송비 : 착불 / ■ 입금계좌 : 카카오뱅크 3333-04-2803045
■ 보통 인터넷상에 떠도는 작은 폰트의 줄간도 없고, 타이프체글꼴, 2단구성의 답답한 형태의 대본, 스크립트가 아닙니다. 비교불가입니다^^;;
■ 입금계좌 : 주문하시면 문자로 안내드립니다.
■ 필요하신 혹은 가지고계신 영화 및 미드 대본이 있으시면 어떤 영화 및 미드라도 주문 및 출력/제본작업이 가능합니다.
■ 영화 mp3 오디오 인코딩작업도 가능합니다.
영화대본을 이용한 영화영어 공부방법
■ 한글자막과 영어자막을 화면에 동시에 아래쪽, 위쪽에 띄워놓고 영화보기
■ 영어자막만으로 영화보기(중간 중간 멈춰가면서 봐도됨)
■ 대본을 출력하여 소리내어 가급적 정확한 발음으로 읽어보기 (이때는 단어등 찾지말고 단지 표시만해두기)
■ 단어나 표현, 관련 표현 등을 사전이나 인터넷을 찾아보면서 정독모드로 다시 읽어보기
■ 영어자막으로 다시 영화보기(이때도 필요하면 한/영자막 모두 띄워도됨)
■ 자막없이 영화만보면서 발음에 집중, 똑같이 따라읽기(가급적 이 단계는 여러차례 많이할수록 좋음)
■ 대본들고 자막없이 영화보기(정확히 맞는지 체크하고 이때 대본은 들고있지만 필요없어진다면 OK)
■ 편하게 미국사람처럼 영화보기(^^)
아마도 한편당 10번은 최소 봐야하는 아주 고되고 어려운 작업이지만, 끝났을때 늘어난 실력을 생각해보면 상상불가!!
(공부방법 참고자료)
'영화영어공부' 카테고리의 다른 글
Margin Call 영화영어대본 공부 (2) | 2024.05.22 |
---|---|
I think I need to ~ (0) | 2024.05.19 |
As it happens 마침 (0) | 2024.05.19 |
MLB 야구 해설 영어 예문 (0) | 2023.05.20 |
Success is not given for free.You have to able to do anything for your goals영화 코코 중에서 (0) | 2022.08.03 |